Xuân Bình

Xuân Bình

Xuân Bình là một xã có nhiều đồi chè xanh mướt.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • Commune de Xuân Bình : "Xuân Bình" est un nom de commune utilisé dans plusieurs provinces du Vietnam. Il s'agit d'un toponyme désignant une division administrative de niveau communal.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Gia đình tôi sống Xuân Bình, huyện Bạch Thông. (Ma famille vit dans la commune de Xuân Bình, district de Bạch Thông.)
    • Xuân Bìnhmột thuộc huyện Như Xuân, tỉnh Thanh Hóa. (Xuân Bình est une commune du district de Như Xuân, province de Thanh Hóa.)
Utilisation avancée
  • En tant que toponyme, "Xuân Bình" est presque exclusivement utilisé dans un contexte administratif ou géographique pour identifier une localité spécifique. Il ne possède pas de sens figuré.
Variantes et mots apparentés
  • (nom) : commune. Une division administrative de niveau inférieur au district.
    • Mỗi có một ủy ban nhân dân riêng. (Chaque commune a son propre comité populaire.)
  • Huyện (nom) : district. Une division administrative qui comprend plusieurs communes.
    • Huyện Sông Cầu địa giới với Xuân Bình. (Le district de Sông Cầu est limitrophe de la commune de Xuân Bình.)
Synonymes
  • Commune : division administrative de base dans les zones rurales du Vietnam. (Ex: commune de Xuân Hòa, commune de Bình Minh).
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique.